티스토리 뷰
황의조 극장 결승골! 日 감바팬 "황의조 동상 세우자!" 찬사
9월 29일 오후 4시에 열린 일본 J리그 감바오사카와 산프레체 히로시마전에서 황의조 선수가 극장 결승골을 넣으며 3경기 연속골의 신들린 활약을 펼쳤습니다. 일본 SNS에는 경기장 앞에 황의조 동상을 세우자는 등 찬사를 아끼지 않고 있었습니다.
일본 SNS 반응입니다 .
<황의조 극장 결승골 하이라이트>
<댓글, 경기 시작>
황의조 컨디션 좋아보이는데
お 隣 さん @yuru_frontale
히가시구치, 황의조 부탁해요
あっきー @aki_ai777
감바오사카 몰래 응원 중. 황의조가 좋아 !!
まえとー @maetoo11
황의조를 꽁꽁 묶어두네 역시 히로시마
KOZO@sun_ta1970
황의조가 별로 공을 못 가져가는게 신경쓰이네
Sassan@Sassan3103
황의조 너무 무서워
かわくじら @sakenomuhibi
(황의조 옐로카드 )
황의조가 오사카 더비 못나온다니... 안 좋은 흐름
mácou@Se20guchi8
더비에서 황의조가 못 나오는건 너무 아픈데
IWASHITA@odoru2012
(황의조 골 )
황의조가 넣었어w
わん @supergolazo
왔구나... 선제점 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
감바오사카 선제!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
왼쪽 코너킥에서 황의조!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
yusei #97@yuuuuuusei1129
황의조가 해줬어ーーーーー ！
SHIMO ★8@frontale10
황의조라는 이름의 신
syuta@若月神社 @deki1nisshi26
황의조에게 먹혔구나...
まーくん @muroutti
역시 황의조
しろかえる @shirokaeru626
우리들의 황의조!!!!
ゆうゆう @ikryouyou
황의조 땡큐♪♪
みずいろ @mizuirosoccer
곤노로부터 황의조 그렇치!!!!!!
イティサカ @Ichi_soccer7
갓의조
えあ @デレ 6th 全通 @ea_1216
왔어!!!! 황의조 나이스 나이쑤 !
Ryota Kogoma@ryozil10_
황의조 최근 컨디션 절정이구나
ゆうちん @pieces_p5
황의조는 진짜 자기 할 일 한다니까
りゅーや @ryuya1120
황의조 넘 멋져
TAKUYA@ht0425taku
황의조 최고야!!!
とぅもねば @frontale_01
역시 에이스, 황의조 선수 너무 좋아요
あき ガンバろうガンバ 大阪 @akigamba1979
황의조를 교체하지 않은 게 정답
しぃ @natttsun_se
황의조라는 대형 에이스
木庭裕一郎 @Ykiniwa
황의조 일본으로 귀화해라
カワウソ @wegir
그런데 오사카 더비에 황의조가 없다니 위험하구나
ともき @tomoki1180
84분 감바 선제 ! 황의조 . 이대로 이대로 ...
くさりゆくヤマグチ @kusariyuku_y
감바 힘내라 부탁해 황의조
ひとりごと @230248ky
(감바는 )FC황의조네
ネッシー @スポーツ 垢 @Nessie_Gunners
황의조 사랑해
初春 ん @Tft_spring
황의조 우리팀에 와주지 않을래?
もど ☆りっち @k2o2k2
황의조 엄청 핫하구나
ハクウ @kf_hakuu
슈퍼에이스 황의조
ふくちゃん @fukuchan_k325
황의조 빼고 아데미우손이라니... 겁나네
ロノ next →H 名古屋 @sakurasaku2425
황의조 완전 각성했구나
はぱん 。 M1@urahanpa
황의조가 다음 경기 못나온다고 떠들고 있었는데 1위팀 산프레체 히로시마 상대로 선제골을 넣다니 !
セレッソ 垢 ,[蒼竜 ],@PAN ウイイレ Android 垢 @fOoTbalLcRzloVE
황의조 장난 아니라니까
KJ@frontale ⭐@frontalexky14
황의조 고마워. 이 승리는 정말 커요
アマノ @Syoooota4
황의조 진심으로 굿잡!
若林達哉 @tatsu74soccer
황의조 단독부대, 또다시 승리
ランズ @10.1VS ヤクルト @Gam_Int_Yui
감바 4연승이라고 ? 또 황의조에게 당했다고 ?
Sara_H@s_ara_H0207
읏샤!!! 황의조 전 경기 자책골 번복 포함 13득점 축하해 !!!
でら 〜KING OF POP 〜@DURANDAL00
황의조 너무 잘해서 웃음이 나. 좋은 선수야
ゆちん @yuttin624
황의조에게서 인자기의 느낌이
粛 々@parfait_famille
황의조 동상을 스이타 스타디움에 세우자
ぁぃりにめろめろマシュ 〜@WUGner_matthew
역쒸 황의조! J리그가 너무 뜨겁구나
イリ @iri_ocsi
황의조 결승골 땐 저기서 다리가 나오는구나... 하면서 감탄하면서 봤어
Young Ohara@Drink_Culture_
또 황의조야? 감바는 황의조 말고는 골 못 넣나 ? 하는 느낌이네
たか ＠マリサポ #今年 のマリノスは 超攻 めてる @yfm_taka
황의조 오사카!!!!!!!!
3 ッ C マ @sima3kaku
황의조님께라면 내 엉덩이를 걷어차여도 좋아!!
qgk29@qgk29
골 장면만 봤는데 황의조 응원송 볼륨이 장난이 아니구나
名無 し (負 け 組 )@loser0736
황의조 감바에 와 줘서 고마워
大和 @tsukune1114
감바 황의조 부스트가 엄청나구나
カフラ @KFR_avi_KYM
감바 황의조 님! 오프시즌에 유럽이적 할 것 같아 겁이 나 .
다음 주 더비에는 못 나온다는데 황의조 없이도 이겨주길
kazuki@kzk_0519
감바가 어느샌가 강등권에서 빠져나갔네. 황의조가 무쌍 찍고 있구나
早川翔 はやかわつばさ @10969_tsubasa_
감바 이겼어. 강등권에서 일시적이긴 해도 빠져나왔구나 . 이야 정말 황의조 님이라고 해야겠다 . 조금 기분이 좋아졌어
せがっち・ GMA 関西守護神 @sega0827gma
황의조 엄청나구나
髙橋裕司 (Yuji T)@YuJett
역시 무섭다고 황의조...
りーまん @challenger0400
다음 시즌에 절대로 황의조를 잡을 것! 그리고 야시마와 이즈미사와의 복귀 ! 베갈타 (센다이 ) 에서 이타쿠라 데려오고 FC도쿄에서 오오모리 복귀 ! 나머지는 생각 중 (웃음 )
のぶよし @n0bu61
오늘의 히어로는 황의조
ryuichi@ryu20161224
끝나지 않는 황의조 콜
'Bad Boy' Tomo Tonga 外道 さん @Tomo_Tonga
세레소 킬러 황의조가 오사카 더비 못나온다는 게 진짜 고맙다. 이길 수밖에 없다고 세레소
出口 こうのすけ ☆☆@deguchi1994
황의조가 골 넣고 사라지는 게 너무 멋지더라w 내 할 일 했다 ! 란 느낌이 장난 아니던데 w더비는 유급휴가 (출장정지 )니 골 넣어줘야지 ! 하고 생각했던 참이었거든
誇 り 高 きサイヤ 人 の 王子 @patomassa1
1위 히로시마를 이긴 것도 크고 , 4연승도 대단하구나 .
그야말로 황의조 님 님 님
淳 @3miyaatu17
황의조 위약금 10억엔 정도로 올리자
スカ @southamba_sk
황의조 골 때 막 박수쳤어w
るーく @10/4 マリン @gori8luke
이렇게 중요하고 관객 만원인 날에 잘 넣어줬어. 더비 땐 못 뛰지만 의조 덕분에 아주 좋은 흐름으로 임할수 있게 되었어 ! 영상은 골 직후의 황의조 송
りょーた (。・ ω・ 。)@gamba1112
번역기자: keibong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
from http://blueskyt2.tistory.com/2760 by ccl(A)