티스토리 뷰
쇼트트랙 女 1500m 최민정 압도적 레이스 금메달! 중국반응
평창올림픽 쇼트트랙 여자 1500m 결승에서 최민정 선수가 금메달을 땄습니다.
2분 24초 948의 기록으로 1위에 올랐네요.
중국의 리진유는 2위로 은메달을 획득했습니다.
<댓글>
唱吥綄的结局
빵즈는 너무 일찍 기뻐하지 마라
->用户5120227962
맞다. 베이징 올림픽에서 우승하면 그때 기뻐해라
用户5579794887
최민정은 최근 1500m 경기에서 거의 모든 우승을 차지했었음.
이번에도 명실상부다! 우리는 제2, 제3의 왕멍을 기대해본다!
用户5579794887
한국은 쇼트트랙이 실력이 진짜 강하네!!
Meiko3399
한국인을 너무 치켜세워주지 말어~
근데 최민정이 실력이 강하긴 하고 우리와 차이가 아직 많이 나긴해!
하지만 무섭지 않다 우린 젊거든~! 17이야 아직 기회는 많아
->新星的泪光12
한국의 최민정은 세계 1위야......
나라를 떠나서 개인적인 실력은 진짜 강하더라..
계속해서 바깥쪽으로 다 추월했음
->蓝葵1988
최민정은 19살이야.
我家猫二十斤
최민정 진짜 대단하더라~
바깥쪽으로 두바퀴만에 1등으로 올라갔어~~~
리진유도 잘했어 앞으로가 기대돼
北岛有雪
베이징에서 저우양을 볼 수 있길 바란다
用户5633401489
최민정 진짜 대단했어. 완전 실력이 무적이었음.
小日本最下贱
우와 최민정 진짜 잘하더라
用户6478194304
최민정 마지막 세바퀴 남기고 실력을 발휘함.
바깥으로 돌면서 추월하더라. 속도가 점점 차이나는데...
우와 진짜 한국 선수지만 너무 멋졌어. 그녀가 우승한건 가장 합리적인 결과였어!
用户6443785154
최민정 좋아요!
用户6487827132
중국팀 이번에 실력이 별로였어. 경기로 봤을때 한국팀의 우세가 명확해보였어
用户5982368809
우다징은 추월이 실패했고. 실력도 그랬고
三亿零冠瓜不群
최민정이 있는한 다른 사람들은 2위를 다툴 수밖에!
用户5883852529[
최민정의 기술이 너무 대단했다....
手机用户2132947744
중국 잘했어잘했어!! 은메달이잖아... 대단한 성적이야..
한국 선수는 넘사벽이었어...
用户6133498163
이번 동계올림픽에서 중국은 아직 금메달이 없네...
한국은 축하!
杨3706
중국은 왕멍 이후로 쇼트트랙 강자가 없어!
用户6353424348
중국 2위도 잘했다... 근데 좀 1위와 격차가 나더라...
한국은 바깥으로 추월하는데 실력이 와...
用户5763683007
잘했어!!! 최민정 선수 멋져요!
用户1d8bg6ea07
한국팀 축하합니다
人性的规矩
은메달을 떠나서 중국도 잘했어! 한국팀 선수는 진짜 잘탐
用户6432637571
뭐가 어찌됐든 이번 경기에 최민정은 진짜 넘사벽이었음... 너무 강함...
Meiko3399
최민정은 진짜 완전 다른 선수가 어딨는지 신경도 안씀...
바깥으로 추월할때 진짜 놀람
烦夫子
진짜 대단하더라...
大油侠
미래에도 중국 기대해볼게! 최민정은 진짜 대단함
->网易重庆市手机网友
인정!
mp3wfz
흥... 빵즈 진짜 싫다! 오늘 집에 있는 빵즈 상품들 다 깨버렸음...
231596743
중국 은메달도 잘했어~~~ 너무 탓하지 말자.
그리고 금메달 딴 최민정 선수는 진짜 대단했어요!!
有态度网友06r8nT
저우양이 지지난 올림픽 1500때 바깥으로 추월해서 우승딴 거 생각나더라!
리진유는 앞으로 저우양 처럼 될 수 있길!
->博尔济吉特海星
판커신도 처음에 나왔을때 그렇게 생각했는데, 지금은...........?????
有态度网友06rRdQ
축하!
网易山东省青岛市手机网友
최민정은 영웅이란 두 글자가 아깝지 않는 사람일 듯
荣少WING
금메달 못따면 실패야. 아냐???
猪头不是我的最爱
경쟁이 너무 격렬했어... 중국 선수 잘했어요... 은메달도 잘한거야.
최민정 선수는 따라잡을 수가 없었다!
->网易吉林省手机网友网易吉林省手机网友
한국 진짜 빨랐음. 너무 빨리 감 ㅠㅠ
网易福建省福州市手机网友
한국 선수는 멘탈이 강한듯.
网易吉林省手机网友
한국 무대에서 금메달 땄어야 했는데 ㅠㅠ
johntqin
너희 맨날 다음 올림픽은 어쩌고저쩌고 타령이냐...
솔직히 동계올림픽은 남자축구보다도 희망이 없어..
20년이 지나도 한국은 못 이길거 같아
->网易吉林省手机网友
한국 이기면 조각상 세우자 ㅋㅋㅋㅋ
网易上海市徐汇区手机网友
최민정 진짜 신기! 잘했다!
johntqin
최민정 얼굴은 보통이고 다른 한국 선수 김아랑이 제일 예쁨.. 근데 실력은 최고네!
->网易福建省福州手机网友
김아랑이 제일 예쁘다고??? 그정돈 아님...
외모가 귀여운 편이긴 하지.. 174면 진짜 키도 크고
首长秘书小郭
최민정 선수 멋져요!
网易海南省手机网友
한국은 진짜 약 먹은 거 아님??? 왜 다들 바깥으로 도는 거임???
->网易吉林省手机网友
몰라. 근데 우승했다니 신기함
网易辽宁省沈阳市手机网友
최민정 추월해서 달릴때 진짜 미치는 줄.. 에휴...
无语面对现实
화이팅 중국 선수들! 최민정 선수 축하합니다
wzsk11
은메달도 잘했어 다음엔 열심히 해서 금메달 따자!
최민정 선수 축하합니다 진짜 멋졌어요!
번역기자:nj608
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
from http://blueskyt2.tistory.com/2093 by ccl(A)